-
1 оскорблять действием
Русско-английский синонимический словарь > оскорблять действием
-
2 оскорблять действием
Makarov: do violence toУниверсальный русско-английский словарь > оскорблять действием
-
3 оскорблять действием
vlaw. ofender de obra -
4 оскорблять действием
-
5 оскорблять
оскорб||лятьнесов ὑβρίζω, προσβάλλω:\оскорблятьлять действием βιαιοπραγώ. -
6 оскорблять
оскорбить ображати, образити, вражати, вразити, кривдити, покривдити, зневажати, зневажити. -бить обидным словом - вразити вразливим словом. -бить до глубины души (жестоко) кого - живим вразом вразити кого, тяжко вразити (образити) кого. -бить чью честь - покривдити кого на честі. -бить словом, действием - зневажати (зневажити) словом, чином. -бить чьё самолюбие - уразити чиє самолюбство. Это -ляет здравый смысл - це перечить доброму розуму. Оскорблённый - ображений, вражений, скривджений, зневажений від кого чим.* * *несов.; сов. - оскорб`итьобража́ти, обра́зити, уража́ти, ура́зити и урази́ти; ( оказывать неуважение) зневажа́ти, знева́жити; ( обижать) кри́вдити, скри́вдити и покри́вдити -
7 оскорблять оскорб·лять
(грубо) to insult, to outrageоскорбить действием — to commit an assault (upon)
Russian-english dctionary of diplomacy > оскорблять оскорб·лять
-
8 оскорблять
[oskorblját'] v.t. impf. (pf. оскорбить - оскорблю, оскорбишь)1.1) offendere, insultare; oltraggiare; ingiuriare2) оскорбляться aversela a male, offendersi2.◆ -
9 оскорблять
, < оскорбить> (14 e.) beleidigen, kränken; verletzen; entweihen; оскорбить действием tätlich werden; оскорбляться gekränkt sein -
10 оскорблять
, < оскорбить> (14 e.) beleidigen, kränken; verletzen; entweihen; оскорбить действием tätlich werden; оскорбляться gekränkt sein -
11 оскорблять
, < оскорбить> (14 e.) beleidigen, kränken; verletzen; entweihen; оскорбить действием tätlich werden; оскорбляться gekränkt sein -
12 насиловать
-
13 оскорбить
302 Г сов.несов.оскорблять кого-что, чем solvama, haavama; \оскорбить действием jur. teoga solvama, \оскорбить самолюбие enesearmastust puudutama v haavama, \оскорбить чувства tundeid haavama
См. также в других словарях:
оскорблять действием — См … Словарь синонимов
оскорблять — ОСКОРБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); сов., кого что. Тяжело обидеть, унизить. О. действием. О. чьи н. чувства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бить — Колотить (отколотить, поколотить, приколотить), сечь, ударять, хлестать, стегать, бичевать, драться, оскорблять действием; стучать, трепать. (Простор.): драть, дуть (вздуть), дубасить, лупить, тузить; дать (задать) взбучку, встряску, встрепку,… … Словарь синонимов
ударять — Бить, дать (наносить, отвесить) удар, огреть, хлопать, хватить; (простор. ): ахнуть, бухнуть, долбануть, жигануть, закатить, заушать, залепить, треснуть, тарарахнуть, ошарашить, благословить, мазнуть, свистнуть, заехать кому (кого) в рожу,… … Словарь синонимов
действие — Деяние, подвиг, поступок, выходка, шаг, маневр, манипуляция, махинация, операция, процедура, процесс, акт, делание, дело, выделка, изготовление, исполнение, осуществление, реализация, производство, фабрикация. Впечатление, эффект. Выходка против… … Словарь синонимов
наносить удары — отвешивать удары, поднимать руку, оскорблять действием, ударять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
отвешивать удары — ударять, поднимать руку, наносить удары, оскорблять действием Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поднимать руку — ударять, посягать, замахиваться, отвешивать удары, оскорблять действием, наносить удары, покушаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Григорий Палама — Γρηγόριος Παλαμᾶς … Википедия
Поведение, образ жизни с точки зрения религии, религиозная деятельность — Имена существительные ГРЕХ, грехопаде/ние, прегреше/ние, согреше/ние. Нарушение мыслью, словом или действием воли Бога, несоблюдение Божьих заповедей. ЗАТВО/РНИЧЕСТВО, отше/льничество. Образ жизни человека (чаще монаха), живущего… … Словарь синонимов русского языка
